
Om det kan krävas mycket mod att genomföra ett hemförbättringsprojekt måste köparen av denna 1789-åriga bondgård i Chatham, NY, ha ett överflöd av rätt saker.
När projektarkitekt Elaine Monchak först besökte huset med sin klient, var det i ”mycket, mycket dålig form”, säger hon. Men husets läge långt tillbaka från vägen på flera bucolic tunnland med underbar utsikt i alla riktningar - gjorde att de nödvändiga uppgraderingarna verkade värda.

Den kanske modiga demonstrationen av mod var beslutet att lägga till ett modernt solrum i kolonialstil.
”För ett projekt som detta, där du har ett hus med en mycket stark karaktär och struktur, finns det egentligen bara två vägar att gå. Du kan göra en byggnadstillägg som passar in i samma karaktär eller göra något helt annat, säger Monchak, rektor för Monchak A + D Design LLC, i Hastings-on-Hudson, NY.
Husägaren “är mycket sofistikerad och uppskattar modern arkitektur. Beslutet fattades tidigt för att bevara huvudbyggnadens traditionella karaktär och använda köket som en övergång till det samtida tillskottet. Köket är ”knogen” som håller de två ihop ”.
Bildspel: Gammalt hus, modernt kök
Träets värme under en vit gnuggad yta överbryggar snyggt århundradena. Förbättra effekten är den klyvsågade ekens jämna toner och minimala knutar, vilket ger ett mindre traditionellt utseende än andra snitt av denna trätyp.
För att upprätthålla en lätt, luftig, öppen känsla och få ut det mesta av utsikten, Monchaks designade överskåp. Hyllor framför fönstren och ovanför diskbänken ger extra lagring utan att lägga till bulk. Det höga skåpet bredvid mikrovågsugnen maximerar effektiviteten med utdragbara lådor (andra inbyggda inkluderar ett papperskorg / återvinningscenter installerat under fönstren).
Detta projekt är Monchaks andra för husägaren; den första var en lägenhet på Manhattan. För Chatham-huset var klienten mottaglig för de flesta av Monchaks förslag. Som Monchak uttrycker det, ”Hon var säker på mina förmågor och lät mig göra vad jag ville”. Men klienten var tvungen att prata i den orange backsplashen.

"Jag ville ha något ljust som en accent", säger Monchak. ”Allt annat är neutralt. Den här färgen plockar upp apelsinerna i mahognyfönsterramarna, den kompletterar träet. ” Den sömlösa, lättskötta bakplattan skapades av ett enda ark med målat glas.
Installationen var dock mer komplex än den glänsande enkelheten kan föreslå. Slitstarkt härdat glas är för tufft att skära för att ha rymt uttagen eller hyllans monteringsutrustning. Så hålen måste göras innan glaset ens tempererades.
Spiskåpan var ett annat diskussionsämne. Klienten, som gillar att laga mat, insisterade på en. Monchak motstod till en början, ovillig att installera något över huvudet. "Jag undersökte mycket för att hitta en så diskret som möjligt", säger hon. Lösningen: en cylindrisk enhet i rostfritt stål med ett skulpturellt utseende som är hemma i sin moderna miljö.

Det samtida utseendet på rostfritt stål genomförs i medelstora apparater, som, valt för utseende och funktion, är mer i skala med det blygsamma köket än vad pro-modeller skulle vara.
Andra metalliska detaljer inkluderar handfat och kran, skåpets hårdvara, skåpet under ön och nischen ovanför mikrovågsugnen. Solrumslamporna och takfläkten fortsätter temat.
Bänkskivan i Fireslate kan se bekant ut för alla som någonsin har gått i en kemikurs på gymnasiet. Faktum är att de tillverkade plattorna är så tuffa att de är laboratoriestöd.
Finns i olika färger, Fireslate spricker inte, klarar hög värme och är lättare och billigare än natursten. Olja, sura livsmedel, vin och till och med vatten kommer dock att sätta sitt prägel. Med tiden utvecklar materialet en patina som ger en avslappnad, organisk, samtida atmosfär som många husägare prisar.
Skjutdörrar tillverkade av sandblästrat glas och fibercementpaneler - separerar köket och solrummet, vilket ökar utrymmets mångsidighet. Dörrarna kan vara öppna för underhållning av större grupper eller stängas för att skapa separata intima utrymmen. Även när dörrarna är stängda filtrerar ljus genom det genomskinliga glaset. Fibercementpaneler används igen på golvet; "Det ser ut som betong men är tunnare och spricker inte", säger Monchak.
Flödet mellan kök och solrum fortsätter till en uteplats i sten som är perfekt för att koppla av, äta och underhålla utomhus, och uppfylla de ursprungliga projektmålen att skapa ett attraktivt och funktionellt utrymme att dela med vänner.
Klicka här för några av designarens tips för ombyggnad av kök.
Oavsett om du aktivt planerar eller bara funderar på en köksrenovering, här är några smarta designtips från arkitekten / designern Elaine Monchak, Monchak A + D Design LLC, Hastings-on-Hudson, NY:
1. Bestäm hur du vill använda ditt utrymme och vad du vill få ut av ombyggnadsprojektet.
2. Vill du att ditt ombyggda utrymme ska smälta in i resten av huset eller vara något annorlunda?
3. Ta hänsyn till naturligt ljus och utsikter, liksom mekaniska nödvändigheter som utlopp, ventilation och VVS.
4. Ta dig tid att tänka igenom förslag från din arkitekt eller designer. En idé som överraskar idag kan glädja sig på lång sikt.
5. Tänk på hur mycket underhåll olika material och produkter kräver. Vissa föremål (proffsugnar utan självrengörande ugnar, fläckbenägna bänkskivor, polerade ytor som visar alla fingeravtryck) kanske inte är lämpliga för ett litet underhållsutrymme.
6. En dörr mellan köket och allrummet kan vara ett plus medan du underhåller. Med dörren öppen kan värden laga mat och ändå delta i det roliga; under middagen döljer en stängd dörr smutsiga rätter och gör det lättare att koppla av och städa bort saneringen ett tag.
7. Använd glasplattor som ett budgetmässigt sätt att replikera utseendet på bakmålat glas.